1
00:02:45,640 --> 00:02:46,640
Het spijt me.

2
00:06:18,300 --> 00:06:19,300
Niet nu.

3
00:06:21,820 --> 00:06:23,040
Ik heb hoofdpijn.

4
00:06:25,560 --> 00:06:27,260
Ik heb precies het geneesmiddel voor jou.

5
00:06:28,580 --> 00:06:30,060
Ik meen het echt.

6
00:06:30,760 --> 00:06:33,240
Ik ben gewoon, ik ben echt, ik ben moe.

7
00:06:36,800 --> 00:06:42,080
Nou, dat is een beetje beter. Dat
beetje over hoofdpijn, dat is, dat is een

8
00:06:42,080 --> 00:06:43,500
beetje gewoontjes.

9
00:06:45,870 --> 00:06:47,750
Ik had een zware dag op kantoor.

10
00:06:47,970 --> 00:06:52,330
Weet je, de baas zat achter mij en mij aan
moest de boodschappen gaan halen en stoppen bij

11
00:06:52,330 --> 00:06:54,750
de was en kwam toen thuis en
heb eten voor je gekookt.

12
00:06:55,470 --> 00:06:58,650
Ik ben gewoon uitgeput. Iedereen is geweest
op mij.

13
00:06:59,390 --> 00:07:00,890
Ik voel me gewoon verliefd.

14
00:07:01,930 --> 00:07:03,530
Je weet waar dat toe leidt.

15
00:07:04,510 --> 00:07:05,510
Mm-hmm.

16
00:07:06,210 --> 00:07:10,050
Nou, ik heb sinds de laatste keer geen seks meer gehad
Zondag.

17
00:07:10,550 --> 00:07:11,550
Ik ben geil.

18
00:07:13,370 --> 00:07:14,370
Morgenochtend.

19
00:07:14,810 --> 00:07:15,810
Oké?

20
00:07:16,750 --> 00:07:17,750
Echt, lieverd.

21
00:07:18,290 --> 00:07:19,290
Morgenochtend.

22
00:07:20,250 --> 00:07:21,530
We zullen het morgenochtend doen.

23
00:07:21,890 --> 00:07:22,890
Oké?

24
00:07:25,830 --> 00:07:27,670
Wil je een biertje voor me halen, lieverd?

25
00:07:28,550 --> 00:07:29,970
Zeker. Gebruik echt een biertje.

26
00:08:08,650 --> 00:08:09,650
Ik kan het niet zeggen.

27
00:08:12,130 --> 00:08:14,090
Ik rook en drink te veel.

28
00:08:14,650 --> 00:08:15,990
Jij zei het, ik niet.

29
00:08:17,510 --> 00:08:20,590
Oh, in godsnaam, staar me niet aan
zo.

30
00:08:21,210 --> 00:08:22,690
Ik haal wel een biertje of zoiets.

31
00:08:25,190 --> 00:08:26,950
Morgen zal ik je neuken.

32
00:08:49,000 --> 00:08:50,800
Ik denk dat ik eerder naar bed ga
in slaap vallen.

33
00:09:38,320 --> 00:09:39,320
Morgenochtend.

34
00:09:39,800 --> 00:09:42,740
En maak me niet midden in de nacht wakker
nacht. Ik heb mijn slaap echt nodig.

35
00:09:45,280 --> 00:09:46,280
Welterusten.

36
00:12:00,530 --> 00:12:02,130
Hé, je hebt vorig jaar niet geslapen.

37
00:12:02,910 --> 00:12:04,590
Ik heb je niet eens geblokkeerd, toch?

38
00:12:31,950 --> 00:12:32,990
Baby. Wat?

39
00:12:33,210 --> 00:12:34,210
Ik heb slecht nieuws.

40
00:12:34,450 --> 00:12:35,369
Wat is dat?

41
00:12:35,370 --> 00:12:36,610
Ik heb mijn menstruatie.

42
00:12:44,710 --> 00:12:45,830
O, shit.

43
00:12:52,250 --> 00:12:54,130
Vandaag zal een van die slechte zijn
dagen.

44
00:13:08,040 --> 00:13:09,580
Rose op en ga naar die sekskliniek.

45
00:13:10,580 --> 00:13:12,700
Ik vraag me af wat Dr. Sharp of Dr.

46
00:13:12,920 --> 00:13:14,340
Rose zou voor ons kunnen doen.

47
00:13:15,480 --> 00:13:21,840
Maar als ik Rose kon neuken wanneer dan ook
geil, het zou de tijd zeker waard zijn en

48
00:13:21,840 --> 00:13:22,840
geld.

49
00:14:04,880 --> 00:14:07,200
1220 Rowan Street, hoek van Roy Avenue.

50
00:14:07,840 --> 00:14:08,840
Snel, alstublieft.

51
00:14:09,240 --> 00:14:10,240
Ik geef je goede tips.

52
00:14:49,450 --> 00:14:50,450
jij

53
00:15:29,680 --> 00:15:30,680
Dit is een noodgeval.

54
00:15:31,080 --> 00:15:35,340
Ik heb een man die bloedt. Hij viel flauw
Pijnboom en ijdelheid. Ja, hij bloedt

55
00:15:35,340 --> 00:15:37,280
slecht. Haal hier een ambulance.

56
00:19:30,960 --> 00:19:33,720
De chauffeur meldt zich niet bij ons
verzending.

57
00:19:34,160 --> 00:19:39,760
We moeten aannemen dat hij aan de zijne werkt
eigen in onze taxi en op onze tijd.

58
00:19:40,260 --> 00:19:43,140
Dit is de tweede keer dat dit gebeurt
u, meneer Holt.

59
00:19:43,420 --> 00:19:46,720
Als het een derde keer gebeurt, is het mijn zaak
fout.

60
00:19:47,020 --> 00:19:49,240
Het spijt me, maar je bent ontslagen.

61
00:19:53,320 --> 00:19:54,360
Geen harde gevoelens?

62
00:20:52,560 --> 00:20:53,840
Misschien kom ik vanavond niet terug.

63
00:20:54,360 --> 00:20:56,100
Misschien moet ik met een vrachtwagen de stad uit rijden.

64
00:20:56,640 --> 00:20:58,200
Oké. Oké, schat.

65
00:20:58,700 --> 00:21:01,900
Zorg vandaag goed voor jezelf en heb een
Fijne dag op kantoor, oké, schat?

66
00:21:02,300 --> 00:21:05,400
Bel me als je de stad uit bent, oké?
Oké. Ik moet gaan werken. Ja, dat zal ik doen

67
00:21:05,400 --> 00:21:06,019
tot snel.

68
00:21:06,020 --> 00:21:07,020
Tot ziens. Tot ziens.

69
00:26:20,560 --> 00:26:21,560
Wauw.

70
00:29:24,139 --> 00:29:27,600
Oh. Dat was de derde keer dat je neukte
ik, lieverd.

71
00:29:28,040 --> 00:29:29,500
Je moet geil zijn geweest.

72
00:29:30,960 --> 00:29:31,960
O ja.

73
00:29:32,820 --> 00:29:35,720
Ik zou niet half zo geil zijn als jij
was niet zo'n mooie vrouw.

74
00:29:36,760 --> 00:29:37,760
Compliment.

75
00:29:38,200 --> 00:29:40,100
Bedankt. Ik meen het echt.

76
00:29:41,360 --> 00:29:42,600
Nou, dat heb je me laten zien.

77
00:29:43,360 --> 00:29:45,620
Ik vind jou ook echt heel leuk.

78
00:29:47,100 --> 00:29:48,760
Ik deed dit niet voor het geld, jij
weten.

79
00:29:49,080 --> 00:29:50,080
Ik geloof je.

80
00:29:50,860 --> 00:29:54,300
Op de een of andere manier is dat niet het geval
verschil voor mij. Ik had een hele goede

81
00:29:54,780 --> 00:29:55,780
Ik heb gewonnen.

82
00:29:57,460 --> 00:29:59,960
Heb je zin in een show?

83
00:30:02,440 --> 00:30:03,440
Nee.

84
00:30:03,640 --> 00:30:06,300
Hun shows duren zo lang dat ze me verveelden.

85
00:30:07,100 --> 00:30:08,140
Wat had je in gedachten?

86
00:30:09,320 --> 00:30:12,360
Nou, over dat soort had ik het niet
van tonen.

87
00:30:13,140 --> 00:30:14,140
Wat bedoel je?

88
00:30:15,400 --> 00:30:17,040
Weet je waarom ze mij Jeannie noemen?

89
00:30:17,400 --> 00:30:18,400
Nee.

90
00:30:19,050 --> 00:30:21,970
Het is omdat ik je alles kan bezorgen
jij wilt.

91
00:30:22,610 --> 00:30:23,610
Iets?

92
00:30:24,210 --> 00:30:25,210
Iets.

93
00:30:25,490 --> 00:30:26,490
Iets?

94
00:30:27,510 --> 00:30:32,170
Iets. Hoe zou je het vinden om er twee te hebben?
meisjes en ik?

95
00:30:32,570 --> 00:30:34,450
Wij kunnen een show voor u verzorgen.

96
00:30:34,790 --> 00:30:38,010
En dan kun je met ieder van ons neuken
dat je toevallig leuk vindt.

97
00:30:39,850 --> 00:30:41,250
Ik wil graag nog een keer met je neuken.

98
00:30:42,850 --> 00:30:44,630
Als je mij nog een keer wilt, is dat prima.

99
00:30:46,150 --> 00:30:48,480
Maar... Waar zie je de andere twee?
meisjes?

100
00:30:49,980 --> 00:30:51,640
Ze kunnen niet zo mooi zijn als jij.

101
00:30:53,840 --> 00:30:54,840
Nou, bekijk ze eens.

102
00:30:55,580 --> 00:30:56,740
Kunt u zich 300 veroorloven?

103
00:30:58,320 --> 00:30:59,320
300?

104
00:30:59,740 --> 00:31:00,740
Een stuk.

105
00:31:03,560 --> 00:31:05,000
Het is zo ver als jij bent.

106
00:31:06,140 --> 00:31:07,820
Oké. Ik zal ze bellen.

107
00:31:08,040 --> 00:31:09,040
U zult er geen spijt van krijgen.

108
00:31:09,360 --> 00:31:11,880
Oké. We wachten na het eten. Ik ben
soort honger.

109
00:31:39,560 --> 00:31:40,640
Vertel me meer, Roos.

110
00:31:42,820 --> 00:31:43,820
Oh.

111
00:31:44,800 --> 00:31:51,680
Nou, ik drink veel koffie bij de
kantoor, en ik ben altijd nerveus,

112
00:31:51,700 --> 00:31:57,680
en ik heb haast, en ik rook ook
veel, en

113
00:31:57,680 --> 00:32:00,340
Ik drink.

114
00:32:00,660 --> 00:32:05,020
Ik kan niet wachten op de lunch, en ik heb er een paar
drankjes tijdens de lunch en daarna het diner, en

115
00:32:05,020 --> 00:32:08,180
thuiskomen, en een drankje na het eten.

116
00:32:10,190 --> 00:32:14,550
Ik word niet dronken. Nee, nee, dat zou ik niet doen
dronken worden, nee. Ik word een beetje high.

117
00:32:15,170 --> 00:32:17,130
Het is heel gebruikelijk. Ga je gang.

118
00:32:21,370 --> 00:32:22,810
Ik ben zo ongelukkig.

119
00:32:23,790 --> 00:32:27,830
Ik heb het gevoel dat alles zo leeg is.

120
00:32:28,910 --> 00:32:34,410
En mijn man, daar heb ik gewoon geen zin in
Ik bevredig hem seksueel.

121
00:32:35,030 --> 00:32:37,510
Oké, waarom vertel je me niet wat meer?

122
00:32:39,920 --> 00:32:41,640
Mijn seksleven?

123
00:32:42,700 --> 00:32:43,700
Ja.

124
00:32:45,400 --> 00:32:48,140
Nou, ik heb deze droom.

125
00:32:49,420 --> 00:32:51,820
Heb je ooit van John Holmes gehoord?

126
00:32:54,520 --> 00:32:55,780
Natuurlijk.

127
00:32:56,020 --> 00:32:59,200
Ik weet dat hij een beroemde pornoster is.

128
00:33:04,300 --> 00:33:05,300
Waarom?

129
00:33:06,340 --> 00:33:12,960
Nou... ik heb deze droom de hele tijd
dat ik bij hem ben en dat we aan het neuken zijn

130
00:33:12,960 --> 00:33:19,900
en de liefde bedrijven en... ik fantaseer ook
over

131
00:33:19,900 --> 00:33:20,900
hij.

132
00:33:23,120 --> 00:33:27,860
Nou, dan is er Jim en hij is van mij
tweede echtgenoot.

133
00:33:28,580 --> 00:33:30,200
We zijn een jaar getrouwd.

134
00:33:31,660 --> 00:33:35,020
Ik was eenzaam en ik was zo onzeker.

135
00:33:36,110 --> 00:33:39,110
Ik wist niet wat ik moest doen. Bill heeft mij verlaten.
Hij was mijn eerste echtgenoot.

136
00:33:53,270 --> 00:33:54,290
Hij verliet mij.

137
00:33:55,790 --> 00:33:57,310
O, ik was zo verdrietig.

138
00:34:02,670 --> 00:34:04,030
Ik ben slecht in bed.

139
00:34:05,230 --> 00:34:06,770
Ik denk dat hij mij daarom heeft verlaten.

140
00:34:07,270 --> 00:34:09,469
Waarom zeg je dat?

141
00:34:12,030 --> 00:34:15,969
Nou, ik weet niet hoe ik dit moet zeggen. ik
kan niet komen.

142
00:34:17,030 --> 00:34:22,010
Ik geniet ervan om hem te voelen als hij de zijne steekt
pik in mijn poesje.

143
00:34:22,429 --> 00:34:23,929
Het is geweldig.

144
00:34:25,370 --> 00:34:30,969
Maar dan heb ik mijn sigaretten nodig, ik heb ze nodig
De drankjes, ik heb... Ik moet weg

145
00:34:30,969 --> 00:34:31,969
van hem.

146
00:34:32,090 --> 00:34:33,090
Maar dan komt hij.

147
00:34:34,010 --> 00:34:35,730
En dan moet ik doen alsof ik kom.

148
00:34:50,010 --> 00:34:52,850
Wat nog erger is, het is zo irritant.

149
00:34:53,050 --> 00:34:54,469
Het is hun trots.

150
00:34:55,550 --> 00:34:57,850
Het is alsof ze je een plezier doen.

151
00:34:58,870 --> 00:35:00,150
Dat was goed.

152
00:35:00,590 --> 00:35:01,590
O,

153
00:35:02,130 --> 00:35:03,130
zo goed.

154
00:35:27,980 --> 00:35:29,580
Dan moet je ze tegemoet komen.

155
00:35:30,060 --> 00:35:33,440
Het is alsof je er dankbaar voor moet zijn
de geweldige neuk die ze je gaven.

156
00:35:34,880 --> 00:35:36,060
Oh, verdomme.

157
00:35:38,100 --> 00:35:45,080
En dan sta je op, je licht op, en
Schenk jezelf een drankje in, toch?

158
00:35:46,120 --> 00:35:47,120
Wat weet je?

159
00:35:48,740 --> 00:35:49,740
Het cijfers.

160
00:35:51,340 --> 00:35:52,700
En hoe zit het met eten?

161
00:35:53,560 --> 00:35:55,180
O, dat is nog iets.

162
00:35:55,880 --> 00:36:00,640
Of ik ben op een... Crash, op dieet, of ik
Ik kan niet wegblijven van de koelkast.

163
00:36:03,100 --> 00:36:04,280
Hoe zit het met de pillen?

164
00:36:06,780 --> 00:36:09,180
Uppers, downers, je weet wel, het gebruikelijke.

165
00:36:12,080 --> 00:36:13,280
Het is heel gebruikelijk.

166
00:36:15,480 --> 00:36:17,620
Er zijn miljoenen zoals jij. dr.

167
00:36:17,880 --> 00:36:21,080
Jones zei dat ik naar jou toe moest komen. Hij
zei dat je mij kon helpen.

168
00:36:22,180 --> 00:36:24,840
Kun je? Ik ben zo'n puinhoop.

169
00:36:25,560 --> 00:36:26,820
Veel mensen zijn in de war.

170
00:36:28,060 --> 00:36:30,840
Ze weten niet wat ze willen en
wat is erger.

171
00:36:31,640 --> 00:36:33,260
Als ze op een bump-steer zijn.

172
00:36:34,660 --> 00:36:37,000
Ze zijn geconditioneerd om een ​​geest te volgen.

173
00:36:37,260 --> 00:36:41,500
Een spook van plezier dat dat gewoon niet doet
passen.

174
00:36:41,760 --> 00:36:44,240
Ik probeer u te begrijpen, dokter.

175
00:36:46,000 --> 00:36:47,520
Er is één ding zeker.

176
00:36:47,920 --> 00:36:49,320
Ik ben zo in de war.

177
00:36:53,800 --> 00:36:55,080
Ik weet niet wat ik moet doen.

178
00:36:59,080 --> 00:37:01,040
Ben ik abnormaal?

179
00:37:01,720 --> 00:37:03,160
Nee, dat is niet zo, Roos.

180
00:37:04,820 --> 00:37:09,520
Integendeel, het feit dat je dat bent
Hulp zoeken is een goed teken.

181
00:37:11,240 --> 00:37:14,740
De maatschappij heeft bijna iedereen van ons enorm
verward.

182
00:37:17,200 --> 00:37:21,720
Sommigen iets meer dan anderen, maar
zeker kan ik je helpen.

183
00:37:24,400 --> 00:37:25,400
Hoe, dokter?

184
00:37:26,180 --> 00:37:30,100
Door psychiatrische sessies, een of twee keer per jaar
weekje voor een jaar.

185
00:37:30,820 --> 00:37:32,760
Of er is een kortere weg.

186
00:37:33,500 --> 00:37:34,700
Een kortere weg?

187
00:37:35,140 --> 00:37:38,200
Door een medicijn en hypnose in één
dag.

188
00:37:39,560 --> 00:37:42,740
Maar ik moet je waarschuwen, niet erg
conventioneel.

189
00:37:43,140 --> 00:37:47,180
Wat bedoel je? Het is nieuw en nog niet
bekend bij de meeste artsen.

190
00:37:48,160 --> 00:37:51,300
Maar heeft geen risico en is ook niet schadelijk
effecten.

191
00:37:51,920 --> 00:37:55,620
Als je het wilt... moet ik de jouwe hebben
schriftelijke toestemming.

192
00:37:56,600 --> 00:37:58,200
Ik vertrouw u, dokter.

193
00:37:59,400 --> 00:38:00,500
Dank je, Roos.

194
00:38:01,460 --> 00:38:05,060
Maar wij artsen moeten onszelf beschermen
van die advocaten.

195
00:38:05,960 --> 00:38:09,420
Ik begrijp die rechtszaken wegens wanpraktijken,
toch?

196
00:38:11,080 --> 00:38:12,080
Eh-huh.

197
00:38:14,360 --> 00:38:19,520
Nou, om terug te komen op ons gesprek,
dit medicijn is een bijdrage van de

198
00:38:19,520 --> 00:38:21,120
Zuid-Amerikaanse jungle-Indiaan.

199
00:38:21,400 --> 00:38:23,000
Het komt uit een boomschors.

200
00:38:23,320 --> 00:38:25,180
En we bezorgen je een fantastische droom.

201
00:38:25,880 --> 00:38:28,920
Het maakt je onderbewustzijn los.

202
00:38:29,180 --> 00:38:33,140
Dus ik kan naar binnen gaan en je corrigeren
verwarring.

203
00:38:36,860 --> 00:38:38,280
Ben je bereid om het te proberen?

204
00:38:38,560 --> 00:38:39,560
Wat dan ook, dokter.

205
00:38:39,780 --> 00:38:40,780
Iets.

206
00:38:41,260 --> 00:38:42,260
Oké.

207
00:38:51,880 --> 00:38:57,430
Niet... Om dezelfde behandeling aan te vragen
vóór een jaar na het laatste?

208
00:38:57,630 --> 00:38:58,630
Maar waarom?

209
00:38:59,730 --> 00:39:02,290
Omdat het een behandeling is, geen reis.

210
00:39:11,710 --> 00:39:13,030
Hier, bedankt.

211
00:39:20,310 --> 00:39:21,950
Luister nu, Roos.

212
00:39:22,640 --> 00:39:27,260
En vertel me wat je je herinnert van je
kindertijd die je associeert met je jeugd

213
00:39:27,260 --> 00:39:28,260
angst voor seks.

214
00:39:31,200 --> 00:39:33,060
Mijn vader.

215
00:39:34,660 --> 00:39:36,760
Oh, zijn ruwe handen.

216
00:39:37,920 --> 00:39:39,980
Vingers wrijven over mijn kleine kutje.

217
00:39:40,420 --> 00:39:42,680
Maak mij schoon. Oh, ik haat zijn handen.

218
00:39:42,900 --> 00:39:43,940
Zijn ruwe handen.

219
00:39:44,320 --> 00:39:45,860
Allemaal mannenhanden.

220
00:39:46,160 --> 00:39:48,040
O, ze deden pijn.

221
00:39:51,400 --> 00:39:53,300
Oké, ontspan je nu, Rose.

222
00:39:53,900 --> 00:39:55,300
Ontspan en luister.

223
00:39:57,300 --> 00:39:59,800
Het is oké om de handen van je vader te haten.

224
00:40:00,220 --> 00:40:01,620
Ze hebben je pijn gedaan.

225
00:40:02,200 --> 00:40:06,440
Maar alleen zijn handen, Rose, niet andere
mannen handen.

226
00:40:07,340 --> 00:40:13,140
Andere mannen hebben lekker zacht en warm
handen.

227
00:40:15,300 --> 00:40:19,040
Rose, aardige mannen willen je strelen.

228
00:40:20,790 --> 00:40:22,670
Ja. Ja.

229
00:40:23,730 --> 00:40:26,450
Niemand heeft de handen van mijn vader.

230
00:40:27,290 --> 00:40:28,830
Alleen hij.

231
00:40:29,210 --> 00:40:30,430
Hij is dood.

232
00:40:32,470 --> 00:40:34,830
Onhandige handen worden voor altijd begraven.

233
00:40:37,750 --> 00:40:40,410
Aardige mannen hebben zachte handen.

234
00:40:41,090 --> 00:40:42,090
Warm.

235
00:40:43,150 --> 00:40:45,770
Oh, ik hou van zachte handen.

236
00:40:48,330 --> 00:40:51,230
Ik hou ervan om aangeraakt te worden door zachte handen.

237
00:40:56,190 --> 00:40:57,870
Ontspan nu.

238
00:43:50,819 --> 00:43:53,620
Bedankt.

239
00:44:29,680 --> 00:44:30,880
Doei. Doei.

240
00:45:33,100 --> 00:45:34,100
Wauw.

241
00:49:02,410 --> 00:49:03,410
Wauw.

242
00:52:26,919 --> 00:52:29,720
Bedankt.

243
00:56:37,930 --> 00:56:43,650
Nu zul je de kracht verwerven om weerstand te bieden
reclame, vooral die producten

244
00:56:43,650 --> 00:56:45,370
die schadelijk zijn voor uw gezondheid.

245
00:56:47,050 --> 00:56:53,110
Het zou illegaal moeten zijn om constant te gebruiken
onze burgers bombarderen met reclame voor

246
00:56:53,110 --> 00:56:57,890
dodelijke producten, maar onze nationale en
lokale overheden hebben ons opnieuw in de steek gelaten.

247
00:56:59,410 --> 00:57:05,300
Het geld en het lobbyen van sigaretten
venters en alcoholventers weegt

248
00:57:05,300 --> 00:57:08,460
voor die verdomde politici dan de
nationale gezondheidszorg.

249
01:06:25,230 --> 01:06:27,290
Nu weet je wat plezier is.

250
01:06:29,410 --> 01:06:33,330
Liefde en plezier horen bij elkaar,
Lijsterbes.

251
01:06:35,750 --> 01:06:39,210
Geluk is bij je geliefde.

252
01:06:46,910 --> 01:06:50,650
Ontspan nu, Jim Holt.

253
01:06:51,290 --> 01:06:52,950
Ontspan en luister goed naar mij.

254
01:06:54,350 --> 01:06:58,870
Er schuilt geen waar genoegen in sterke drank of
sigaretten of voedsel.

255
01:06:59,570 --> 01:07:02,630
Elke verdomde punk kan eropuit gaan
zelf een pakje sigaretten.

256
01:07:03,070 --> 01:07:06,570
Allemaal reclame voor sigaretten en drank
zou verboden moeten worden.

257
01:07:08,550 --> 01:07:12,030
Het zijn gewoon verdomde leugens, omdat ze
dwing mensen om naar dingen te zoeken die dat doen

258
01:07:12,030 --> 01:07:12,888
zijn er niet eens.

259
01:07:12,890 --> 01:07:15,510
Dan zoeken de mensen hun plezier
bij medicijnen.

260
01:07:16,830 --> 01:07:17,910
Ook tevergeefs.

261
01:07:18,650 --> 01:07:19,690
Ze raken verslaafd.

262
01:07:20,130 --> 01:07:22,110
Ze worden junkies, klootzakken.

263
01:07:22,830 --> 01:07:29,730
Je bent niet dwaas Jim. Jij weet wel beter
jij bent nu

264
01:07:29,730 --> 01:07:36,650
immuun voor al die criminele reclame
Zoek je geneugten in de liefde

265
01:07:36,650 --> 01:07:40,630
zoek je pleziertjes met diegene
waar je van houdt

266
01:09:11,920 --> 01:09:13,359
Hartelijk dank, dokter.

267
01:09:14,120 --> 01:09:15,120
Dank u, dokter.

268
01:09:15,319 --> 01:09:16,319
Jij ook. Ik ben erg dankbaar.

269
01:09:16,840 --> 01:09:17,840
Succes.

270
01:09:18,479 --> 01:09:19,479
Bedankt, dokter. Tot ziens.

271
01:09:19,700 --> 01:09:20,700
Tot ziens. Tot ziens.

272
01:09:29,100 --> 01:09:30,180
Ze zullen blij zijn.

273
01:09:30,660 --> 01:09:31,660
Voor een tijdje.

274
01:09:31,760 --> 01:09:32,760
Wat bedoel je?

275
01:09:33,500 --> 01:09:38,120
Nou, je bent nieuw met dit soort dingen
behandeling, Dr. O 'Brien, maar ik laat het toe

276
01:09:38,120 --> 01:09:39,359
vertel er meer over.

277
01:09:41,770 --> 01:09:44,250
Als ze eenmaal gaan, hebben ze geen enkele kans meer
in die verdomde wereld.

278
01:09:45,069 --> 01:09:46,069
Laten we eerlijk zijn.

279
01:09:46,770 --> 01:09:49,250
Onze hele wereld wordt geregeerd door de hebzucht van
de rijken.

280
01:09:50,210 --> 01:09:54,010
Onze verdomde politici hebben allemaal verkocht
uit. Het kan ze niets schelen of

281
01:09:54,450 --> 01:09:56,310
Ze willen macht. Ze willen geld.

282
01:09:57,090 --> 01:09:59,310
De wetten zijn wreed voor de armen.

283
01:10:00,110 --> 01:10:03,370
En al die verdomde politie met hun
Die verdomde wapens maken ons allemaal bang.

284
01:10:05,110 --> 01:10:07,130
Nee, man, ik vertrouw het daarbuiten niet.

285
01:10:08,350 --> 01:10:09,350
Het is een val.

